Thứ Ba, 19 tháng 4, 2011

Lo+`i Mo+`i Ddo^'i Thoa.i Và Thách Thu+'c Ddê'n CA Và BDd- Thiên Ddu+'c

Bài số 7/CM 2X

Lời mời đối thoại và thách thức đến

quân đội nhân dân và công an Việt Nam

Thiên Ðức

 

Gởi các bạn quân đội nhân dân và công an Việt Nam,

 

Ðể dễ dàng trong đối thoại, Thiên Ðức tự giới thiệu vài dòng sơ lượt, từng là người lính Việt Nam Cọng Hòa cho đến giờ phút cuối cùng ở chiến tuyến đối nghịch với các ban. Ðến thời điểm lịch sử đổi thay, chấp nhận buông súng theo lệnh cấp trên, và tuân hành đúng theo lời kêu gọi của chính quyền mới mang theo lương thực đi học tập 10 ngày để trở thành công dân nước Việt Nam (?)sau khi gỡ lịch vừa tròn một bàn tay. Một vấn đề tranh cãi đặt ra ở đây chưa được giải đáp. Phải chăng những người tù cải tạo từ lúc sinh ra và sống trên đất nước Việt Nam cho đến khi mãn hạn tù cải tạo, họ là người nước lạ? không phải là người Việt Nam, nên phải đi học tốt mới có thể trở thành công dân Việt Nam để rồi sống bên lề xã hội. Với cái bằng công dân Việt Nam này, ra nước ngoài nghe theo lời kêu gọi của tổng bí thư Nông Ðức Mạnh "mọi người dân trong nước cũng như hải ngoại tham gia góp ý cho đại hội X". Cũng như tin vào lời tuyên bố: "tôn trọng ý kiến khác biệt", từ đó bút hiệu Thiên Ðức xuất hiện trên các diễn đàn chính trị công khai, đã hai lần góp ý đại hội đảng X (1) và XI (2) với tư cách là một cựu tù cải tạo. Ngoài ra còn hưởng ứng với lời kêu gọi của ông Võ Văn Kiệt "Ðối thoại công khai và sòng phẳng" bằng 3 bài viết (3). Tiếc thay tất cả đều rơi vào im lặng.

 

Nay trong tư cách là một người mang dòng máu Việt Nam xa xứ, viết thay cho thế hệ trẻ sau chiến tranh để đưa ra lời kêu gọi một cuộc cách mạng 2X nhằm mục đích duy nhất "lật đổ sự lãnh đạo đảng cọng sản Việt Nam" bắt đầu vào ngày 30 tháng 4 năm 2011. Như vậy chỉ còn hơn 10 ngày nữa, các bạn có đủ thời gian để chọn lựa một thái độ chính trị trước diễn biến lịch sử này.

 

 

1)- Các bạn trung thành với đảng csvn, chấp hành mọi chỉ thị của đảng vô điều kiện, bất chấp đạo lý, hiến pháp và luật pháp Việt Nam để sẵn sàng trấn áp cuộc cách mạng như là những con người máy không có trái tim và khối óc. Thì không còn gì để đối thoại, chúng tôi công khai thách thức các bạn:

 

* Xây thêm nhà tù, mua thêm còng tay, và súng đạn đủ dùng đối phó với 87 triệu dân Việt Nam. Phải nhắm cho trúng đích kẻ thù mà bắn, giống như tên Tố Hữu từng hô hào:

Giết. giết nữa bàn tay không ngừng nghỉ,

Cho ruộng đồng tươi tốt, thuế mau xong,

Giết giết nữa bàn tay không ngừng nghỉ,

Cho đảng bền lâu cùng rập bước chung lòng,

Thờ Mao chủ tịch, thờ Xít ốta-lin bất diệt

 

Làm được điều này, các bạn sẽ đạt được danh hiệu anh hùng với thành tích giết được 87 triệu người dân tộc Việt, đi vào lịch sử như tên Tố Hữu. Chúng tôi chờ các bạn ra tay.

 

Nhưng các bạn cần nhớ rõ một điều, cuộc cách mạng thành công, những tên lãnh đạo cao cấp đã ôm tiền của bỏ chạy, các bạn ở lại sẽ phải đối diện với pháp luật, với xã hội, với gia đình và lương tâm về những hành vị tàn bạo và giết người nói trên.

Các bạn không thể viện cớ là thi hành mệnh lệnh cấp trên vô điều kiện để chối bỏ trách nhiệm cá nhân. Các bạn phải thi hành nhiệm vụ đúng theo luật pháp và hiến pháp để bảo vệ dân tộc và đất nước.

 

Liệu rằng các bạn, gia đình, con cháu có được yên ổn hay không khi phải đối diện với họ hàng, thôn xóm, địa phương nơi trú ngụ. Lời nhắn nhủ này không phải là một sự đe dọa mà chính là một sự thật, một sự cảnh báo để các bạn tỉnh táo chọn lấy quyết định lịch sử trên cây súng vào giờ phút thiêng liêng của lịch sử.

 

2)- Trường hợp các bạn còn một chút lương tri, biết suy nghĩ, thi hành đúng nhiệm vụ mà luật pháp và hiến pháp Việt Nam trao phó, chúng tôi trân trọng mời các bạn đối thoại:

 

Kể từ ngày 30 tháng 4 năm 2011 trên đất nước Việt Nam sẽ tiến hành một cuộc cách mạng 2X nhằm mục đích duy nhất "Lật đổ sự lãnh đạo toàn trị của đảng cọng sản Việt Nam", toàn dân tộc Việt Nam sẽ có cơ hội bước ra khỏi nhà để bày tỏ thái độ chính trị của mình về vấn đề trên một cách ôn hòa, bất bạo động hoàn toàn hợp pháp đúng theo luật lệ hiện hành.

Trước sức mạnh toàn dân này, chúng tôi sẵn sàng đối thoại với các bạn về vấn đề trên, và chưa mong muốn các bạn công khai đứng vào hàng ngũ của dân tộc mà chúng tôi chỉ mong muốn các bạn giữ vững tay súng theo đúng luật pháp, bảo vệ an ninh trật tự cho hàng hàng lớp lớp dân tộc tuần hành trong trật tự để thể hiện ý chí của mình. Loại bỏ những tên côn đồ lưu manh, quá khích, bạo động trà trộn vào người dân nhằm gây rối nhằm phá hoại cuộc cách mạng.

 

Nếu trước đây Lênin đã nói: "Hãy để người nông dân suy nghĩ trên luống cày" làm nên cuộc cách mạng vô sản. Từ câu nói này đưa cuộc cách mạng Việt Nam phiêu lưu trên các biển máu này đến các biển máu khác đổ khắp suốt chiều dài đất nước.

 

Giờ đây, toàn dân nổi dậy nhưng không mong muốn đổ máu thêm vô ích vì thế chúng tôi tạo cơ hội cho các bạn "Hãy suy nghĩ trên đầu nòng súng" để chọn lựa một thái độ chính trị rằng : "Các bạn có muốn chính các bạn, gia đình, con cháu, bà con thân thuộc, bạn bè mãi mãi sống dưới sự độc tài toàn trị của đảng cọng sản hay không?".

Nếu các bạn không muốn, xin hãy biểu thị thái độ chính trị của mình là vững tay súng đảm bảo an ninh trật tự để cho người dân thoải mái thể hiện ý chí của mình.

 

Các bạn làm được điều đó chính là các bạn đã viết lên một trang lịch sử mới, đổi đời cả dân tộc. Rất mong chờ đối thoại với các bạn về cuộc cách mạng 2X trong thời gian tới.

 

Thiên Ðức.

Người viết thay thế hệ sau chiến tranh

 

 

Ghi chú:

1)- Góp ý đại hội đảng X: Cần thêm bao nhiêu máu và nước mắt để xây dựng CNXH?

http://www.vietbao.com/D_1-2_2-282_4-45707/

 

2)- Góp ý đại hội đảng XI: Phong thủy đại hội đảng XI

http://baotoquoc.com/2011/01/04/phong-th%E1%BB%A7y-d%E1%BA%A1i-h%E1%BB%99i-d%E1%BA%A3ng-csvn-xi/

 

3)- Ðối thoái với đảng CSVN và ông Võ Văn Kiệt: Xếp lại quá khứ

http://hung-viet.org/blog1/2007/05/08/%c3%b0%e1%bb%91i-tho%e1%ba%a1i-v%e1%bb%9bi-ong-vo-van-ki%e1%bb%87t-va-d%e1%ba%a3ng-csvn-x%e1%ba%bfp-l%e1%ba%a1i-qua-kh%e1%bb%a9/

Giới buôn ngoại tệ chán nghề vì ế ẩm


Giá mua bán không hấp dẫn bằng ngân hàng, khách lại ít, trong khi vừa kinh doanh vừa phải lo đề phòng cơ quan chức năng, nhiều chủ cửa hàng thu đổi ngoại tệ tại Hà Nội đang tỏ ra chán nản với nghề từng hái ra tiền này.
>Tỷ giá ngân hàng trở về đời sống thực

Chủ một điểm thu đổi đôla trên phố Hàng Bạc thông tin, trước kia, độ "xôm" trong giao dịch USD tại phố này chỉ đứng sau Hà Trung. Thời điểm Hà Trung đóng băng, tại đây khách vẫn đến khá đông mặc dù phải giao dịch bí mật. Việc khảo giá và bán mua, ngay cả đối với khách lạ cũng thoải mái chứ không đến mức không thể hỏi được như bây giờ.

Hiện tại, anh cho hay, ngồi cả ngày cũng không có khách. Thậm chí lượng khách quen thường xuyên giao dịch qua điện thoại cũng ít đi. Chủ hàng và nhân viên hết tám chuyện với nhau lại ra ngồi "buôn" ở quán trà đá trước cửa hàng.

Thị trường đôla tự do gần như tê liệt hoàn toàn trong những ngày gần đây, khi lãi suất huy động đồng ngoại tệ này chỉ còn 3%. Ảnh: Tuệ Minh
Các điểm thu đổi ngoại tệ trên thị trường tự do gần như tê liệt hoàn toàn trong những ngày gần đây, khi lãi suất huy động đôla tại các ngân hàng chỉ còn 3%. Ảnh: Tuệ Minh

Tại Hà Trung hay chợ đôla rong bên hồ Hoàn Kiếm, tình hình cũng tương tự. Người bán nước tại ngã rẽ Đinh Lễ- Đinh Tiên Hoàng cho hay hơn một tuần nay vắng khách, "cò" đôla cũng "thất nghiệp", di tản đi đâu hết. Nếu khách muốn mua, phải hẹn qua điện thoại từ trước.

Anh Hòa, chủ một tiệm vàng trên phố Hàng Bạc lý giải giới buôn bán đôla tự do trở nên kém hào hứng vì những ngày gần đây, giá ở chợ "đen" gần như cân bằng với ngân hàng. Cửa hàng mua vào ít lãi, người bán bán cho cửa hàng cũng chẳng được lời nhiều.

Anh phân tích chợ tự do thu hút khách, một phần do mua bán dễ dàng, nhưng cũng một phần vì được giá hơn so với nhà băng. Nhưng hiện tại, mua bán khó khăn hơn do Nhà nước siết chặt quản lý, mà nếu mua bán, cũng chỉ bằng hoặc cao hơn ngân hàng vỏn vẹn vài đồng mỗi đôla.

Nhiều người kinh doanh ngoại tệ tại khu phố này cũng than thở, mỗi USD bán ra cho khách, chủ cửa hàng cũng chỉ ăn lãi 50-60 đồng. Còn giao dịch đôla giữa các cửa hàng với nhau chỉ chênh lệch khoảng 10 đồng mỗi USD. Nếu so với trước kia thì con số này có khi chỉ bằng một nửa, một phần ba, mà không may gặp đợt truy quét của cơ quan chức năng thì có nguy cơ mất sạch. Lãi ít, không mấy người hào hứng kinh doanh.

Trưa 19/4, giá đôla tại một cửa hàng trên phố Hàng Bạc là 20.950 đồng một USD (mua vào) và 21.000 - 21.100 đồng một USD (bán ra). Trong khi đó, chủ một cửa hàng trên phố phố Hà Trung cho hay, giá bán ra chỉ là 20.960 đồng một USD và hầu như các điểm thu đổi ngoại tệ tại đây đều không thiết tha với việc mua vào. Tại một số địa điểm thu đổi ngoại tệ khác, giá mua vào - bán ra lần lượt ở mức 20.870 đồng và 20.970 đồng.

So với tỷ giá tại một số nhà băng ở ngưỡng 20.910-20.930 đồng một USD mua vào và 20.935-20.940 đồng bán ra, thì giá trên thị trường chợ đen chênh lệch không đáng là bao.

Hiện tại, tỷ giá đôla tại thị trường tự do và ngân hàng đã có sự hòa nhịp. Ảnh minh họa: Tuệ Minh
Hiện tại, tỷ giá đôla tại thị trường tự do và ngân hàng đã có sự hòa nhịp. Ảnh minh họa: Tuệ Minh

Sự ế ẩm và ngưng trệ giao dịch của các điểm thu đổi ngoại tệ khiến khách mua cũng được ưu ái hơn trước.

Chủ một doanh nghiệp sản xuất giấy thường xuyên mua USD tại chợ "đen" cho hay, việc mua giờ dễ hơn trước rất nhiều vì nhiều điểm thu đổi ngoại tệ tự do đang chỉ có nhu cầu bán thay cho mua. Anh cho hay, trưa nay 19/4, mua 10.000 USD tự do giá chỉ 20.950 đồng một USD, chỉ đắt hơn ngân hàng khoảng 50 đồng.

Tuy nhiên, anh này cũng bày tỏ trong thời gian tới, nếu các ngân hàng đáp ứng đủ nhu cầu ngoại tệ cho doanh nghiệp và người dân mà vẫn với tỷ giá như hiện tại, thì chắc chắn chợ "đen" sẽ "sập tiệm". Vì hiện tại, lý do người có nhu cầu tìm mua đôla bên ngoài là vì khó mua ở nhà băng. "Nếu giải quyết được khúc mắc là thủ tục và hạn mức để mua được đôla trong ngân hàng, thì chắc chắn chợ 'đen' sẽ sập", anh này nói.

Ông Lê Đức Thọ, Phó tổng giám đốc Ngân hàng Công thương Việt Nam (Vietinbank) cho rằng, phản ứng của người dân trước việc nhà nước quy lãi suất huy động USD về 3% một năm đang thể hiện rất rõ. Xu hướng gửi tiết kiệm tiền đồng thay cho USD, đổi USD sang VND đang khiến cho nguồn cung ngoại tệ tại nhiều ngân hàng bớt đi căng thẳng.

Theo ông Thọ, trước kia, tỷ giá trên thị trường tự do luôn cao hơn ngân hàng nên người muốn bán đôla có xu hướng ra ngoài bán cho "được giá". Nếu mua, người có nhu cầu cũng hay mua ở ngoài vì tính tiện lợi, nhanh gọn, không giới hạn, không thủ tục. Tuy nhiên, mặt trái chính là hiện tượng đầu cơ, găm giữ đôla khiến cho nguồn ngoại tệ tại các ngân hàng đều khá căng thẳng.

Nhưng hiện nay, sau khi Nhà nước thắt chặt chính sách tiền tệ, thì xu hướng tích trữ, găm giữ đồng bạc xanh của người dân gần như nhạt nhòa đi. Thay vào đó là sự tin tưởng đem đôla bán cho ngân hàng. Khi nhận thấy bán cho ngân hàng cũng được lợi tương đương bán cho chợ "đen", thì rõ ràng nguồn cung ngân hàng sẽ bớt đi căng thẳng và việc lập lại trật tự một tỷ giá là có thể làm được, ông nói.

Tuệ Minh

Nỗi sợ ở Việt Nam


2011-04-19

Hồi thế kỷ thứ 19, một chí sĩ có óc canh tân đất nước là Nguyễn Trường Tộ từng dâng lên Triều Đình Huế 30 Bản Điều Trần với mong mỏi đưa nước VN phong kiến trở thành một quốc gia tân tiến phú cường.

AFP photo

Công an chặn các ngả đường vào TAND TP Hà Nội trong ngày xử TS Cù Huy Hà Vũ 04/4/2011

"Biết mà không nói là bất nhân"

Nhưng quần thần thủ cựu can gián Vua Tự Đức bác bỏ kế hoạch canh tân ấy khiến nhà ái quốc Nguyễn Trường Tộ ngậm ngùi cho vận nước cho tới giây phút ông giả biệt cõi đời ở tuổi vừa ngoại tứ tuần:

"Một kiếp sa chân, muôn kiếp hận

Ngoảnh đầu cơ nghiệp ấy trăm năm..."

Chính nỗi ưu tư suốt đời cho vận nước ấy khiến ông từng thốt lên rằng "Biết mà không nói là bất nhân. Nói mà không nói hết là bất nghĩa".

Qua bài "Công lý hay bất nhân bất nghĩa" được blog Hãy Dành Thời Gian phổ biến, nhà văn Võ Thị Hảo nhận xét rằng "nếu vua mà không tối tăm thủ cựu, biết nghe theo ông thì rất nhiều khả năng VN hiện nay đã có thể phát triển ngang Nhật Bản. Và bao nhiêu triệu người có thể đã không phải bỏ mạng. Bao nhiêu nụ cười có thể thay thế cho nước mắt".

Nói tới đây, nhà văn liên tưởng tới giới lãnh đạo trong nước hiện giờ, lưu ý rằng nếu chấp nhận cho những người có tâm huyết với đất nước "giải độc", thì "những vị lãnh đạo cao nhất của đất nước này cần cấp bách đưa ra những cử chỉ thể hiện tầm vóc, vị thế và tính nhân văn cũng như nghệ thuật lãnh đạo" giữa lúc "có quá nhiều điều họ cần khấu đầu xin lỗi dân một cách thành thực và sửa chữa nó triệt để càng sớm càng tốt".

Nhiều người biết rằng sự im lặng thờ ơ chính là chiếc thòng lọng thít chặt cổ mình nhưng vẫn chọn cách sống hoặc phải sống với hơi thở khò khè mong kéo dài cuộc sống còn hơn là bị "thắt cổ chết" ngay lập tức. 

Nhà văn Võ Thị Hảo

Nhưng mặt khác, tác giả cũng không khỏi bất bình trước tình trạng "những điều trông thấy mà đau đớn lòng" khi đa số người dân Việt vẫn im hơi bặt tiếng:

"Cũng như thời cải cách ruộng đất, thời nhân văn giai phẩm, thời khoán 10 do Kim Ngọc khởi xướng và nhiều vụ khác, người VN không phải không trông thấy bất công và đau thương nhưng hầu hết vẫn im lặng. Nhiều người biết rằng từng ngày từng ngày một, sự im lặng thờ ơ chính là chiếc thòng lọng thít chặt cổ mình nhưng vẫn chọn cách sống hoặc phải sống với hơi thở khò khè mong kéo dài cuộc sống còn hơn là bị "thắt cổ chết" ngay lập tức. Đó là cách tồn tại mà khốn khổ thay, người VN đã chọn sau bao kiếp thương đau.

Việt Nam cam kết rằng đây là một nhà nước pháp quyền với khẩu hiệu giăng giăng đỏ rực đầy đường: "Sống và làm việc theo hiến pháp và pháp luật". Nhưng những gì đang diễn ra gần đây thì việc sống và làm việc trái Hiến pháp và pháp luật đang ngang nhiên hoành hành. Nếu những người có trách nhiệm không ngăn chặn xu thế những kẻ lạm dụng tay đấm chân đạp dùi cui súng ống và cầm tù hãm hại người khác theo ý thích và quyền lợi của mình, thậm chí còn coi đó là những hành vi trung thành đáng được khen thưởng và vinh danh, thì khó có thể ngăn chặn xã hội đi theo xu hướng tàn bạo và man rợ của những chúa đất và chủ nô thời trung cổ."

Theo blogger Đỗ Việt Khoa thì đồng thuận một cách giả dối là tai hoạ, giả "mù-điếc-câm" trước cái xấu, đó là sống hèn…Xã hội càng nhiễu nhương thì đấu tranh càng phải quyết liệt". Thầy Đỗ Việt Khoa nhận xét:

"Để có được cuộc sống như hôm nay, mọi người Việt Nam cần phải cảm ơn các thế hệ đi trước đã dày công đấu tranh góp phần dựng nước và giữ nước. Đó là những thế hệ anh hùng,… những người dấn thân đấu tranh bảo vệ và xây dựng đất nước từ ngàn xưa tới nay. Đất nước còn tồn tại nhiều bất cập. Không thể bằng lòng và làm ngơ để các vấn đề bất cập đó tồn tại. Phải tiếp tục đấu tranh với nó."

Nhưng may thay, về phương diện nào đó, theo nhà văn Võ Thị Hảo, " vẫn còn những ngọn nến và những lời cầu nguyện. Một ấn tượng cảm động là một số luật sư và một số ít ỏi trí thức đã dám từ bỏ quyền lợi, chịu nguy hiểm để lên tiếng bảo vệ công lý. Trong hoang lạnh, cũng đã có những người đã thắp lên ngọn nến sưởi ấm. Họ cầu nguyện cho Cù Huy Hà Vũ và nhiều dân oan".

Buổi cầu nguyện ấy diễn ra tại Giáo xứ Thái Hà hôm Chủ Nhật 17 tháng Tư vừa rồi nhân Lễ Lá bắt đầu bước vào Tuần Thánh, quy tụ rất đông giáo dân nhằm kỷ niệm biến cố Chúa Giê-su vào thành Jerusalem lần cuối. Và đặc biệt là trong Thánh Lễ này còn có sự tham dự của các gia đình Bs Phạm Hồng Sơn, Ls Lê Quốc Quân, Ts luật Cù Huy Hà Vũ cũng như các trí thức, doanh nhân và những người yêu mến Sự thật – Công lý. Họ đến để tạ ơn và cầu nguyện cho Ls Lê Quốc Quân, Bs Phạm Hồng Sơn, gia đình cũng như bản thân TS Cù Huy Hà Vũ và những người đang bị bắt bớ, giam cầm. 

Rồi một cuộc thắp nến sau Thánh lễ để nguyện cầu cho đất nước bình an, cho Sự thật – Công lý,  cũng như tạ ơn Thiên Chúa qua những biến cố vừa qua và đặc biệt là cầu nguyện cho những người công chính đang trong vòng lao lý oan khiên để họ vững tin, cũng như ánh sáng của Sự thật – Công lý được nhanh chóng chiếu soi và giải thoát những thân phận bị tù đầy này.

Công khai và bí mật

Qua bài "Lời thú tội ngày Chủ Nhật" được nhiều trang mạng nhật ký, kể cả bô-xít VN, phổ biến, Giáo sư Phạm Toàn bày tỏ tâm sự với blogger Lê Quốc Quân - cùng 1 số blogger khác như Người Buôn Gió, Paulus Sơn - rằng:

danlambao-250.jpg
Từ trái sang phải: Bà Vũ Thúy Hà - BS. Phạm Hồng Sơn, LS. Lê Quốc Quân - Bà Nguyễn Thị Thu Hiền tại nhà thờ giáo xứ Thái Hà ngay khi được tự do. Photo courtesy of danlambao
"Quân đi theo dõi cuộc xử án tiến sĩ luật Cù Huy Hà Vũ, một cuộc xử án công khai mà nay thì toàn thế giới và bốn bức tường quý Tòa đã biết rõ tầm công khai của sự kiện đó đến đâu, rồi Quân đã bị những người làm công tác bí mật hè nhau công khai lôi Quân đi, và công khai giam giữ Quân trong chín ngày trước khi ỡm ờ nửa công khai nửa bí mật thả Quân ra.

Tối Chủ Nhật 17 tháng Tư vào hồi 20 giờ tại Nhà của Chúa ở xứ Thái Hà có cuộc cầu nguyện tạ ơn. Tôi rất muốn đi dự buổi lễ, vì quý trọng và vì tình bạn với anh Quân đã đành, còn vì một kỷ niệm riêng nữa. …

Tối nay, Quân ơi, tôi không đến được với em đâu. Tôi đang phải vượt qua cái nỗi sợ khó mà có thể vượt qua. Một nỗi sợ mà ngay cả những kẻ ban phát nỗi sợ cũng khiếp sợ! Nỗi sợ có tên là hệ thống con tin. Tôi hôm nay không còn là tôi hồn nhiên, tôi đã buộc phải nhận thức là mình đã thành con tin của một hệ thống. Một con tin bị vây chặt trong hệ thống có nhiều con tin khác nữa: con đẻ của mình, cháu chắt nhà mình, bè bạn của mình, nhất là một công việc đang còn triển khai mạnh mẽ cùng với những cộng sự còn thân thiết hơn là ruột thịt của mình…"

Nhưng GS Phạm Toàn sau cùng "xin bạn hãy đọc kết luận của bản thú tội" rằng "Tối nay tôi đến giáo xứ Thái Hà để được thả hồn trong lời nguyện và để ôm chặt bè bạn trong vòng tay bé nhỏ của một con người – NGƯỜI TỰ DO".

Có lẽ nỗi sợ của dân oan thấp cổ bế miệng nói chung hẳn dễ hiểu hơn nỗi sợ của những kẻ gây ra nỗi sợ - nỗi sợ của giới điều hành đất nước, cầm cân nẩy mực, như blogger Cánh Cò mô tả 1 vài trường hợp tiêu biểu qua bài "Nhà nước ta, cái gì cũng sợ". Chẳng hạn như Người phát ngôn Bộ Ngoại giao "cũng lây nỗi sợ!""

"Tôi nghe rất nhiều lần mỗi khi Trung Quốc lấn chiếm hay bắt giữ ngư dân thì y như rằng, bà Nguyễn Phương Nga lại mở chiếc máy thu băng cho… Trung Quốc nghe một bài thu trước, rất cũ và rất nhàm. Tại sao vậy? Bà Nga là người có học chắc chắn không thể không viết được một thông cáo báo chí có hồn để phản bác những sai trái của Bắc Kinh. 

Không phải bà bất tài, nhưng ngặt nỗi Bộ Ngoại Giao, tức là thủ trưởng của bà lại…sợ. Họ sợ nói nặng, nói mạnh mẽ hay nói một cách thuyết phục thì mất lòng xếp lớn. Lớn hơn cả tổ quốc nữa chứ không chơi!"

Rồi Bộ 4 T, tức Bộ Thông tin-Truyền thông cũng sợ:

...những người làm công tác bí mật hè nhau công khai lôi Quân đi, và công khai giam giữ Quân trong chín ngày trước khi ỡm ờ nửa công khai nửa bí mật thả Quân ra.

Giáo sư Phạm Toàn

"Nắm trong tay 7.000 tờ báo lớn nhỏ nhưng xem ra bộ này không kiểm soát nỗi mấy anh nhà báo gan lì. Trong một văn bản giao ban mà công dân mạng ai cũng biết, mới đây bộ này đưa ra những chỉ dẫn cho các Tổng biên tập các báo phải thi hành những điều hết sức ngớ ngẩn nếu không muốn nói là thiếu hiểu biết. Chẳng qua là Bộ này sợ cánh nhà báo mượn gió bẻ măng khi mà hương hoa Nhài lan rộng.

Mấy điều mà bộ 4 tê cấm gồm có: Không viết "Tiến sĩ" Cù Huy Hà Vũ mà viết là "ông". Không đưa tin Libya, không viết về những tấm gương hy sinh tại Nhật Bản trong thiên tai động đất sóng thần gần đây.

Rõ ràng là họ sợ!

Nhà nước sợ nhất là Dân chủ

Vẫn theo Blogger Cánh Cò thì "Còn nhiều thứ sợ nữa, nhưng thứ mà nhà nước sợ nhất lại là Dân chủ!":

000_Hkg4764746-200.jpg
TAND TP Hà Nội trong ngày xử TS Cù Huy Hà Vũ 04/4/2011. AFP photo
"Đọc trên mấy blog cá nhân ... tôi cảm thấy như có điều gì đấy không ổn trong đời sống thường nhật. Nhà nước bắt giữ quá nhiều người mà tội danh của họ chỉ là kêu gọi thực thi dân chủ. Nhà nước cũng tuyên dương dân chủ như một thứ mà người dân được đương nhiên thụ hưởng dưới hiến pháp và pháp luật nhưng tại sao nhà nước ta lại sợ những …đồng minh dân chủ đến vậy? 

Bắt giữ nhiều người đến nỗi không dám mang ra công khai xét xử trong những phiên tòa bình thường mà cứ núp lén như tòa án là …bị cáo không bằng. Tuyên án nhanh và bác bỏ mọi luận cứ luật sư bào chữa đưa ra là điều mà tòa án thường lập đi lập lại nhất. Cho đến khi vụ án TS luật Cù Huy Hà Vũ được bóc trần trước công luận thì nỗi sợ của nhà nước ta trở thành ... nổi tiếng! "

Qua bài "Tú Kếu, nhà thơ trào phúng với bản án 18 năm tù cộng sản" trên Blog Dân chủ-Nhân quyền cho VN, nhà thơ Viên Linh cho biết "Sau những móc ngoặc, Tú Kếu bị đưa ra toà án cộng sản, và bị kết án 18 năm tù. Hình như chưa có thi sĩ nào bị kết án nặng như thế". Và Viên Linh nêu lên câu hỏi " Thơ ông đáng sợ lắm sao?".

Không rõ thơ của nhà thơ trào phúng Tú Kếu có đáng sợ lắm không, chỉ biết – chẳng hạn như – trong bài tựa đề Nhân Quyền, 2 đoạn chót của bài thơ như sau:

Việt Nam quyền con người
Người được quyền phát biểu
Ca tụng đảng mà thôi
Ngoài ra bắt tự kiểm

Việt Nam quyền con người
Người được quyền đau khổ
Ðược quyền khóc trước cười
Ðược quyền chui xuống mộ

Thanh Quang cảm ơn quý thính giả vừa theo dõi Mục Điểm Blog hôm nay, và mong gặp lại tất cả quý vị cũng vào kỳ sau.

Các ngân hàng tại VN sẽ gom hết ngoại tệ

In
Viết bởi người việt   
Thứ tư, 20 Tháng 4 2011 00:00

HÀ NỘI (SGTT).- Dư luận trong nước đang xôn xao trước tin có thể ngay từ đầu tháng 5 tới, tất cả các công ty quốc doanh hoặc thành viên có 50% vốn nhà nước đều phải bán ngoại tệ cho ngân hàng. 

Tin này xuất phát từ việc Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng chỉ thị Ngân Hàng Nhà Nước nội trong tháng 4 phải ra quyết định mới buộc các công ty phải cân đối thu chi ngoại tệ và bán tất cả số ngoại tệ còn dư cho ngân hàng.

Ngoại tệ ngày càng bị xiết tại Việt Nam. (Hình:AFP/Getty Images)


Báo Sài Gòn Tiếp Thị còn xác định "không chỉ có 7 tổ hợp lớn nhất nước hiện nay thuộc sở hữu nhà nước gồm Dầu khí Việt Nam; Than, khoáng sản Việt Nam; Công nghiệp hoá chất Việt Nam; tổng công ty Cảng hàng không miền Nam; tổng công ty Lương thực miền Nam; tổng công ty Lương thực miền Bắc; tổng công ty Lắp máy Việt Nam phải tuân thủ quy định mới." 

Ngược lại, tất cả các tổ hợp kinh tế, các tổng công ty quốc doanh khác bao gồm cả doanh nghiệp thành viên có trên 50% vốn nhà nước đều phải bán ngoại tệ cho ngân hàng.


Theo qui định mới mà người ta tiên đoán sẽ được ban hành vào đầu tháng 5 năm 2011, các công ty phải "tự cân đối thu chi ngoại tệ hợp lý và bán phần ngoại tệ còn dư cho ngân hàng."

Điều này có nghĩa là tất cả các công ty lớn nhỏ trong nước sẽ không còn được cất giữ ngoại tệ cho riêng mình. Ngân hàng hứa hẹn sẽ bán ngoại tệ cho các công ty một cách dễ dàng khi cần, nhưng chưa ai dám bảo đảm lời hứa này sẽ được thực hiện.


Lâu nay, các công ty "găm" giữ ngoại tệ lại để sử dụng khi cần thanh toán hàng hóa nhập cảng vì thực tế hàng chục năm nay cho thấy lúc cần mua thì không ai bán.


Trước đó mấy ngày, ông Nguyễn Tấn Dũng đã yêu cầu Ngân Hàng Nhà Nước ban hành qui định mới thắt chặt ngoại tệ chuyển ngân qua đường du lịch. Theo qui định này, mỗi người Việt Nam xuất ngoại chỉ được phép mang theo 5,000 Mỹ kim thay vì 7,000 Mỹ kim mà không cần khai báo hải quan như luật hiện hành.

Chỉ có ở Việt Nam


In
Viết bởi **   
Thứ tư, 20 Tháng 4 2011 00:00

 

\

(Source: Tuoitrecuoi.com, Unidentified, and from Internet forum)

Tháng Tư Đen. 30 tháng 4 / 2011. Ba mươi sáu năm sau

In
Viết bởi Giao Chỉ   
Thứ hai, 18 Tháng 4 2011 00:00

Ngày 30 tháng tư 2011, tưởng niệm cuộc đổi đời bi thảm, nhưng các bạn ở bốn phương trời làm sao đến với nhau? Hãy gặp nhau qua CD tháng tư đen.

Xin giới thiệu với quý vị một đĩa CD chứa đựng những âm thanh lịch sử pha với nghệ thuật phản ánh ngày đau thương từ 36 năm qua. Tháng 4 năm nay 2011, Dân Sinh Media sẽ cho phổ biến một CD đặc biệt tựa đề "tháng 4 đen" gồm có 2 phần:

Phần thứ nhất được đặt tên là "30 tháng tư năm xưa bác ở đâu?" và phần thứ hai ghi lại 24 giờ sau cùng của tướng Nguyễn Khoa Nam mà chúng tôi mệnh danh là mặt trời tháng tư.

"30 tháng tư năm xưa bác ở đâu?"

Chúng tôi chọn hình thức CD dùng toàn âm thanh đau thương, phẫn nộ, tang tóc, và chia ly để cùng tất cả các chiến hữu khắp bốn phương tưởng niệm 30 tháng 4 tại góc bể chân trời.

Dù ở bất cứ hoàn cảnh nào, người Việt hải ngoại và người Việt tại quê nhà cũng đều có riêng một ngày 30 tháng 4. Đó là ngày định mệnh thay đổi hoàn cảnh lịch sử của đất nước và con người. Vì vậy trong CD tháng 4 đen thính giả sẽ nghe được tiếng nói của người chiến binh Việt Nam Công Hòa gãy súng. Lời than thở của tổng thống Nguyễn Văn Thiệu trong bài diễn văn cuối cùng. Lời trần tình của tổng thống Trần Văn Hương và tổng thống Dương Văn Minh ngập ngừng lên tiếng trong tuần lễ lịch sử sau cùng. Rồi tiếng nói của bác sĩ dân biểu Nguyễn Tuấn Anh. Phóng viên Saigon tường thuật buổi lễ bàn giao giữa cụ Hương và đại tướng Minh vào một buổi trời chiều u ám như hoàn cảnh đất nước.

Sau cùng là lời kêu gọi đầu hàng của miền Nam Việt Nam.

Tướng Lê Văn Hưng

Cũng trong CD này, thính giả sẽ được nghe tâm sự của biệt kích Nhẩy Bắc Nguyễn Hữu Luyện về ngày 30 tháng 4. Ông nhẩy dù xuống miền Bắc vào năm 1966 đến 1975 đã trải qua chín năm tù đầy. Chín năm biệt giam, không thư từ, không liên lạc, nhưng vẫn có một chút hy vọng mong manh. Nhưng tin tức 30 tháng 4 miền Nam thất thủ đưa đến trại tù đã trở thành tin tuyệt vọng. Chúng ta sẽ được nghe đại tá Vũ Thế Quang tư lệnh mặt trận Ban Mê Thuộc bị bắt làm tù binh trên đường giải tù ra Bắc, ông đã được tin Saigon thất thủ khi đi qua Sơn Tây. Chúng ta sẽ được nghe tâm sự của những người vợ lính, người vợ tù tập trung cải tạo, tâm sự của hạ sĩ quan quân cảnh tại bộ Tổng Tham Mưu, lời chiến sĩ Dù tại mặt trận. Và biết bao nhiêu là tâm sự của mọi người, mọi hoàn cảnh cùng nói về 30 tháng 4.

Một nhân viên Việt Nam năm 1975 đang làm việc cho tổng đài viễn liên tại Oakland – California đã nối đường dây gọi Việt Nam cho hàng ngàn người Việt Nam vào những ngày cuối cùng của đất nước. Câu chuyện 30 tháng 4 với bà Lê Nguyên Vỹ đem 4 con Quang, Minh, Chính, Đại ra đi để người chồng tư lệnh sư đoàn Lai Khê ở lại đi vào lịch sử.

Cũng vào những ngày cuối cùng, kế hoạch rút về tử thủ miền Tây thực sự ra sao. Có hay không và đã diễn tiến như thế nào. Vị nhân chứng sau cùng là tướng Huỳnh văn Lạc tư lệnh Sư đoàn 9 bộ binh đóng tại Mỹ Tho đã kể lại câu chuyện đem quân đi đón chính phủ VNCH rút về miền Tây, nhưng chuyện không thành. Ông là người nhận điện thoại của tướng Trần Văn Hai và tướng Nguyễn Khoa Nam, trước khi các vị này tự sát.

Tướng Lê Nguyên Vỹ

Đó là những ghi nhận tổng hợp của ngày 30 tháng tư năm 1975 và từ ng y đó định mệnh của đất nước và dân tộc đưa chúng ta vào hoàn cảnh hiện nay. Hãy nghe lại những lời nói, tiếng ca và âm thanh của một thời binh lửa để mọi người trong chúng ta tự tìm thấy câu trả lời

Ngày 30 tháng tư năm xưa bác ở đâu?

Sau cùng hãy sống cho xứng đáng với những người đã chết cho 30 tháng tư năm 1975

"24 giờ cuối cùng của tướng Nguyễn Khoa Nam"

Hai mươi bốn giờ cuối cùng của vị tư lệnh Vùng 4 kể từ buổi sáng 30 tháng 4 lúc tướng Dương Văn Minh ra lệnh đầu hàng cho đến sáng ngày 1 tháng 5-1975.

Vào những ngày giờ đó, toàn thể vùng 4 vẫn bình yên. Gần như không có giao tranh. Các đơn vị ta và địch đều nằm chờ. Dinh tư lệnh quân đoàn gần như vắng lặng. Vị tư lệnh hết sức cô đơn trong một ngày thật dài. Ông tiếp phái đoàn cộng sản vào thăm dò hai lần. Không ai biết những thỏa thuận ra sao. Cả 2 lần cộng sản đến rồi đi.

Tư lệnh thỉnh chuông và thắp hương cúng Phật. Những giây phút của một ngày dài 30 tháng tư 1975 bắt đầu. Lệnh từ Sài Gòn yêu cầu chuẩn bị đón chính phủ di tản xuống Cần Thơ đã hủy bỏ. Thay vào đó là lệnh buông súng đầu hàng. Nhưng mặt trận miền Tây vẫn bình yên. Hai trăm ngàn chiến sĩ các cấp sông Tiền sông Hậu vẫn còn chờ lệnh quân đoàn. Tư lệnh đi thăm thương binh tại quân y viện. Trở về tùy viên báo cáo chánh văn phòng đã bỏ đi. Tư lệnh nói, đi làm chi? Dường như ông tự hỏi mình. Chiều xuống dần. Tùy viên lại báo cáo. Tư lệnh phó đã tự tử. Tư lệnh nói, chết để làm gì? Ông lại tự hỏi mình. Rồi qua một đêm không ngủ.

Quang cảnh buổi sáng 1 tháng 5 tại châu thành Cần Thơ với hình ảnh của tướng tư lệnh vùng 4, chỉ huy 200 ngàn quân đứng trên ban công tư dinh nhìn xuống đường phố. Hai trung úy tùy viên đứng hai bên. Tư lệnh bật khóc. Hai anh sĩ quan trẻ khóc theo ông thầy. Ba người lính trong buổi sáng đầu tiên của tháng 5-1975 tại Cần Thơ đã khóc thay cho cả đạo quân. Nước mắt đàn ông thua trận có mầu đỏ như máu.

Gạt nước mắt cuối cùng đi xuống. Tư lệnh thỉnh hồi chuông cuối cùng trên bàn thờ Phật, thắp 3 nén nhang rồi ông quay vào phòng lấy súng tự vẫn.

Tướng Trần Văn Hai

Trải qua cuộc chiến Nam Bắc Việt Nam, trong hàng ngũ lãnh đạo Quốc Cộng của cả hai miền không ai có thể so sánh với tướng quân Nguyễn Khoa Nam với 24 giờ cuối cùng sống trọn vẹn ngày 30 tháng tư của năm 1975 lịch sự (sử). Vị tướng bại trận đã thể hiện cuộc đời Nhân Trí Dũng vẹn toàn. CD này phát hành để trăm năm sau cuộc chiến, miền Tây Việt Nam sẽ phải có tên đường Nguyễn Khoa Nam, trường học Nguyễn Khoa Nam và viện bảo tàng Nguyễn Khoa Nam ngay tại nơi ông đã sống và chết ở Cần Thơ.

Xin các chiến hữu và bằng hữu của tôi ở 4 phương trời hãy cùng nghe tiếng gọi của hồn nước qua CD này. CD tháng 4 Đen, 36 năm sau sẽ được phát hành gần như tự do khắp thế giới và xin tiếp tay với chúng tôi để gửi về Việt Nam.

CD này là một thông điệp lịch sử cho cả người Việt trong và ngoài nước. CD tháng 4 đen không kêu gào xương máu, không đòi trả nợ oán trù (thù), không tuyên truyền chính trị. Đơn thuần chỉ là những di sản của một cuộc đổi đời được chuyển tải qua âm thanh, thể hiện những nỗi niềm khắc khoải khôn nguôi từ 36 năm qua.

Người dân Việt còn lại trên quê hương thuộc thế hệ tương lai nghe được CD này sẽ biết rõ vào năm 1975 tiền nhân của họ đã ra đi trong hoàn cảnh nào.

Con cháu người Việt hải ngoại sau này có thể không còn đọc được chữ Việt, nhưng vẫn còn hiểu tiếng nước mẹ từ bên vành nôi, sẽ nghe được CD này và cũng biết được cha anh của các cháu đã vì sao lưu lạc đến xứ người.

Sau khi nghe xong, xin tùy nghi gửi tiền về yểm trợ cho Dân Sinh Media và Viện Bảo Tàng Việt Nam tại San Jose. Gửi về IRCC địa chỉ 1445 Koll Circle, #110 San Jose CA 95112.

Và điện thoại: (408) 392-9923. Điện thư: giaochisanjose@sbcglobal.net

Kể từ nay hàng tháng chúng tôi sẽ sản xuất các CD.

CD tháng 4 Đen và tháng 5 là CD Tình yêu thời chinh chiến, tháng 6 là về các vị niên trưởng vân vân. Độc giả nhận email này xin cho biết địa chỉ, ban phát hành IRCC, Inc. sẽ gửi CD đến quí vị.

© Giao Chỉ

Giao thông Sài Gòn hỗn loạn sau trận mưa lúc nửa đêm


Cơn mưa lớn kéo dài suốt 5 tiếng khiến nhiều điểm bị ngập, giao thông cửa ngõ Sài Gòn và các tuyến đường vào trung tâm rối loạn, sáng nay. Nhiều hố tử thần đã xuất hiện.

Trên xa lộ Hà Nội, nhiều điểm trũng bị ngập nước cộng thêm công trình cầu Rạch Chiếc đang thi công khiến giao thông ùn tắc. Dòng xe nối đuôi nhau dài hàng km.

Ảnh TP HCM ngập sâu vì cơn mưa lớn giữa đêm
Clip kẹt xe ở trung tâm thành phố
Clip hố tử thần xuất hiện sau cơn mưa lớn

Tại vòng xoay Điện Biên Phủ, quận 1, hàng nghìn phương tiện chen nhau gần 2 giờ. Tiếng còi hụ xe cứu thương kêu inh ỏi nhưng vẫn không thể thoát khỏi dòng xe dày đặc. Trong khi đó, xe máy thi nhau luồn lách lấn sang phần đường dành cho ôtô đã khiến giao thông càng trở nên bế tắc. Ngoài nhiều điểm bị đọng nước, nguyên nhân khác là do tại giao lộ Võ Thị Sáu - Đinh Tiên Hoàng (quận 1) vừa mới mọc lên một "lô cốt" tạo nút thắt cổ chai. Tình hình kẹt xe lan sang nhiều tuyến đường khác như Điện Biên Phủ, Nguyễn Đình Chiểu.

Giao thông hỗn loạn tại vòng xoay Điện Biên Phủ, quận 1. Ảnh: Vĩnh Phú.

Vừa tấp vào một quán cà phê ngay vòng xoay Điện Biên Phủ, anh Lê Hữu, nhân viên một ngân hàng cho biết: "Tưởng vượt qua được xa lộ Hà Nội là thoát, không ngờ vào trung tâm TP HCM lại bị kẹt cứng".

Kẹt xe nghiêm trọng cũng diễn ra tại vòng xoay Hòa Bình (quận 11). Chị Hoàng, nhân viên một công ty truyền thông ở quận 10 cho biết, trận mưa đêm qua quá lớn, khiến nhiều chỗ trũng trên các tuyến đường Lạc Long, Ông Ích Khiêm... nước không thoát kịp. Một hố mới đào, nước ngập sâu ở trước mặt tòa án quận 11 đã khiến một loạt người bị ngã.

"Có người bị trượt xe, rơi điện thoại nhưng mò mãi chẳng thấy. Nhóm xe ôm chúng tôi phải "hy sinh" 3 chiếc xe máy chắn ngang đường để người dân tránh sụt hố ngập nước", anh Tùng, lái xe ôm tại khu vực này cho biết.

Hàng loạt tuyến đường khác như Nguyễn Hữu Cảnh (quận 10), Âu Cơ (quận Tân Phú), Ung Văn Khiêm, Xô Viết Nghệ Tĩnh (quận Bình Thạnh)... cũng chung tình trạng còn đọng nước, kẹt xe.

Cũng do mưa lớn, chỉ trong một buổi sáng trên địa bàn TP HCM đã xuất hiện 3 "hố tử thần" và nhiều điểm có dấu hiệu sụt lún.

Tại giao lộ Cách Mạng Tháng 8 - Võ Văn Tần (quận 3), cơ quan chức năng rào chắn đường để tiến hành xử lý hố cũng khiến các phương tiện khi lưu thông qua giao lộ này bị ùn ứ."Hố tử thần" rộng 1 m, sâu hơn 1 m và có vết nứt dài hơn 3 m ăn sâu vào bên trong vỉa hè.

Hố tử thần tại giao lộ Cách Mạng Tháng 8 - Võ Văn Tần, quận 3. Ảnh: Vĩnh Phú.

Tương tự tại giao lộ Lê Quý Đôn - Điện Biên Phủ (quận 3), Lê Thánh Tôn - Tôn Đức Thắng cũng xuất hiện một số điểm sụt lún đường và có nguy cơ tạo hố tử thần rất cao.

Trao đổi với VnExpress.net, ông Nguyễn Minh Giám, Phó giám đốc trung tâm Khí tượng thủy văn Khu vực Nam Bộ, cho biết, khu vực Nam Bộ đã bắt đầu vào mùa mưa. Mưa sẽ diễn ra đồng loạt trên diện rộng ở Nam Bộ kể từ giữa tháng 4.

Những đợt nắng nóng năm nay ở Nam Bộ không bằng năm ngoái, chủ yếu xảy ra ở miền Đông Nam Bộ. Cũng theo ông Giám, sau những ngày nắng nóng, oi bức, thường xảy ra mưa, lốc xoáy, sấm sét, thậm chí vòi rồng, mưa đá rất nguy hiểm.



Thứ ba, 19/4/2011, 12:00 GMT+7


TP HCM ngập sâu vì cơn mưa lớn giữa đêm

Cơn mưa to xuất hiện lúc 22h30 ngày 18/4 và kéo dài đến 3h sáng ngày 19/4. Lượng nước quá nhiều, các cống thoát không kịp nên chỉ sau 30 phút, nhiều tuyến đường đã bị ngập 30-40cm.
Trên đường Phan Đăng Lưu, Xô Viết Nghệ Tĩnh, Nguyễn Hữu Cảnh, Ung Văn Khiêm (quận Bình Thạnh), khu vực kênh Nước Đen (quận Tân Phú), Âu Cơn (Tân Binh), các tuyền đường ở quận 5, quận 8 ... đều chìm trong "biển nước".
Nước ngập sâu, nhiều xe hai bánh bị chết máy, người đi đường vất vả trên con đường đêm về nhà.
Nhiều đoạn nước cũng ngập hơn nửa bánh ôtô.
Đường Phan Đăng Lưu, đoạn giao với Đinh Tiên Hoàng, chỉ sau 30 phút mưa đổ xuống, giao thông đoạn đường này trở nên rối loạn vì người đi xe máy phải vất vả đẩy qua đoạn ngập gần 30 m.
Đài khí tượng thủy văn khu vực Nam bộ cho biết mưa cục bộ như trên do mây đối lưu phát triển sau những ngày nắng nóng. Trong giai đoạn chuyển mùa, thời tiết nắng nóng, oi bức nhiều sẽ có mưa, dông kèm theo sấm sét.

An Nhơ
n